バイビーベイビーサヨウナラ

I had been listening to this song repeatedly for a while; it’s nice, catchy and the animation is amusing on its own way. I felt that I should somehow share this with you.

The song is made by SaiB from Nico Nico Douga, and it’s included in the KarenT Label Album.

The animation is made with flash, you can download the raw SWF file to save or view it. I also provided the lyrics for those interested or searching for it.

Can someone tell what the hell is that flying thing?

Kidding aside, enjoy the video below. The download link is also provided.

Baibi Beibi Sayonara MP3 and Flash DOWNLOAD

Baibi Beibi Sayonara Romaji Lyrics:

Kubina kushita Baby Baby redei
Sukashita kao de megane wo hazushite
Saigo mitsu keta kyandei tabetara
Fensu norikoe tobiorita
Amai masuku no Baby Baby redei
Me to me ga atta unmei kanjita
Kisu surutokini hagareta sono shita
Yokubou kusatta gurotesuku

Baibai sayonara
Rockin Lookin berii
Sora mio roshi ryoute wo ueni
Baibai sayonara
Rockin Lookin berii
Rarabai baibai
Mata doko kade

Yume tsubureta Baby Baby redei
Kogeta tsubasa wa motoni wa modorazu
Mado kara mieru makkana sora niwa
Kotori ippiki mieyashinai
Ai nakushita Lovely Lovley waarudo
Socchino mizu wa sonnani amai ka
Damashi damasare butsudan wa inde
Sore ga tsumari wa ai nanoda

Baibai sayonara
Rockin Lookin berii
Sora mio roshi ryoute wo ueni
Baibai sayonara
Rockin Lookin berii
Rrarabai baibai
Mata doko kade
x3

バイビーベイビーサヨウナラ Kanji Lyrics:

首なくしたBabyBabyレディ
スカした顔で眼鏡をはずして
最後見つけたキャンディ食べたら
フェンス乗り越え飛び降りた

甘いマスクのBabyBabyレディ
目と目があった運命感じた
キスするときに剥がれたその下
欲望腐ったグロテスク

バイバイサヨナラ
Rockin Lookin ベリー
空見おろし両手を上に
バイバイサヨナラ
Rockin Lookin ベリー
ララバイ　バイバイ
またどこかで

夢つぶれたBabyBabyレディ
こげた翼はもとにはもどらず
窓からみえる真っ赤な空には
小鳥一匹見えやしない

愛なくしたLovelyLovelyワールド
そっちの水はそんなに甘いか
騙し騙され仏壇拝んで
それがつまりは愛なのだ

バイバイサヨナラ
Rockin Lookin ベリー
空見おろし両手を上に
バイバイサヨナラ
Rockin Lookin ベリー
ララバイ　バイバイ
またどこかで
×３

Eto maganda ‘to

Seikan Hikou Filipino fandub by isakangtubo from YouTube, ang ayos dito si Megumi Nakajima ang kumunta ng original Japanese Version, kung hindi nyo kilala si Megumi, sya yung Seiyuu or Voice Actress para ni Ranka Lee and what’s more special is that she’s Half-Filipino. So nararapat lang na at least may local version yung kanta and so meron ako nahanap na masaya pakigan na Filipino Version.

Si Ranka Lee, kung pakigan ang pangalan ay parang Lanka or Langka, isa sya na Jack Fruit kung sa english… hehe…

So enjoy na lang kayo sa video and lyrics na nasa baba. Or download the MP3 dito

(ﾉゝ∀･)~Kislap~☆

Click here to view the embedded video.

Seikan Hikou Filipino Tagalog Lyrics:

Nanginginig ang tubig
Pabilog ang daloy ng hangin
Nararamdaman hanggang daliri mo
Ang bughaw na agos

Sa isang sulyap lamang
Tumutodo ang pagkabilis
Sumasabog ng pira-piraso
May gusto ako sa ‘yo

Para bang mga makintab na perlas
Itong luhang linabas
Kamalasan ma’y ‘di bale na
Nais makasama ka

(ﾉゝ∀･)~Kislap~☆

Sasakay ako sa mga bituin
Agad na tutungo sa iyo oh oh
Sa madilim na kalangitan
Tayo’y paputok na sinisindihan
Mga pusong tinamaan ng pag-ibig

Tuwing walang maibigkas
Sumisid lang sa kalooban
Mabasa sana ang iniisip ko
Sa mahiwagang gabi

Parang sumpa ang iyong pangalan na
Magdamag kong naririnig
‘Di ko matiis at ‘di na mabilang
Dito sa mga kamay ko

(ﾉゝ∀･)~Kislap~☆

Naaaninag ang katawan mo
Larawang tila lumulutang ah ah
Isang patak lang ng buhay ito
Ngunit kumikinang pa rin tayo
Sa kalawakan ng puso umaambon

Sumakay ka sa mga bituin
Lumipad patungo sa akin oh oh
Sa madilim na kalangitan
Tayo’t paputok na nag-iilawan
Mga pusong tinamaan ng pag-ibig

Isang patak lang ng buhay ito
Ngunit kikinang pa rin tayo
Sa kalawakan ng puso, panay ang ambon
Sa kalawakan ng puso, tuloy ang ambon

So I was playing the Project Diva PC fan-port, then I was trying to look for a warm-up song that has routine button cycles and challenging enough, then I saw a quite interesting title on the list, ‘Nyanyanyanyanyanyanya!‘ I checked it out and it had a very catchy song that repeats in cycles, just perfect for my warm-up or practice on the buttons.

Then I just realized that I’ve been playing the same song and when I have a break I have it looped in my mind, it seems that I got addicted to the tune. So probably because of that I looked for more info about it. The music is by daniwellP, he used Vocaloid Miku for the Nya effects; also, his got a ton of videos already at Nico Nico Douga, but this one seems to be the most catchy he made.

The obligatory video…

Nyanyanyanyanyanyanya! MP3 Download and the ‘vocals’ off MP3.

You can go to his website here.

Hatsune Miku’s “Packaged” hits One Million views in Nico Nico Douga and now it’s driving more and more fans for the Virtual Diva. The song itself is really wonderful and anybody can tell it’s a good song, and while this is being sang by a Virtual Diva it becomes twice as good!

You can check out the Miku Hatsune MP3 and lyrics below.

Enjoy…

Hatsune Miku packaged MP3 Full Version Download

Hatsune Miku Packaged Romaji Lyrics:

初音ミクがオリジナル曲を歌ってくれました「Packaged」 Full Ver.

kono sekai no merody
watashi no utagoe
todoite iru kana
hibiite iru kana

kono sekai no merody
watashi no utagoe
todoite iru kana
hibiite iru kana

tenohira kara kobore ochita
otono tsubuo sagushiteru no

package ni tsumeta kono omoi wo
tsutaetai no anata ni dake

umaku utaeru to iina
chanto dekiru you ni ganbaru yo!

kono sekai no merody
watashi no utagoe
todoite iru kana
hibiite iru kana

kono sekai no merody
watashi no utagoe
todoite iru kana
hibiite iru kana

zutto mattetano hitoribotchi de
utaitakute utae nakute

demo anata to deaeta kara
mou samishiku nante nai yo

kokoro ga beat de michiteku no
afuredasu omoi wa uta ni kaete

kono sekai no merody
watashi no utagoe
todoite iru kana
hibiite iru kana

kono sekai ni egao wo
watashi to anatade
todoite iru desho
hibiite iru yone

Hatsune Miku Packaged Kanji Lyrics：

この世界のメロディー
わたしの歌声
届いているかな
響いているかな

この世界のメロディー
わたしの歌声
届いているかな
響いているかな

手のひらから　零れ落ちた
音の粒を　探してるの
Packageに詰めた　この想いを
伝えたいの　あなたにだけ

うまく歌えるといいな
ちゃんとできるようにがんばるよ！

この世界のメロディー
わたしの歌声
届いているかな
響いているかな

この世界のメロディー
わたしの歌声
届いているかな
響いているかな

ずっと待ってたの　ひとりぼっちで
歌いたくて　歌えなくて
でもあなたと　出逢えたから
もうさみしくなんてないよ

心がビートで満ちてくの
あふれ出す想いは歌に変えて

この世界のメロディー
わたしの歌声
届いているかな
響いているかな

この世界に笑顔を
わたしとあなたで
届いているでしょ
響いているよね

Hatsune Miku Packaged English Lyrics:

Melodies around the world
My singing voice
Are they reaching you
Are they ringing though your heart

Melodies around the world
My singing voice
Are they reaching you
Are they ringing though your heart

I am looking for drops of tone…
That fell off from palm of your hand…
Packaged inside “the package”
Just to you I hope I can sing well
To do it right, I will work hard!

Melodies around the world
My singing voice
Are they reaching you
Are they ringing though your heart

Melodies around the world
My singing voice
Are they reaching you
Are they ringing though your heart

For long time , I have waited, alone
Wishing to sing though never given a chance to sing
But now I met you I no longer lonely…
My heart is beginning to fill with beat
Make my/your feeling that overflows from my/your heart to a song

Melodies around the world
My singing voice
Are they reaching you
Are they ringing though your heart

Let’s bring the world a smile You and me
They are reaching you, right?
They are ringing through your heart, right

Official Website: 「Re:package」

The Horse Headed Musician…

This is a one man/horse/tikbalang orchestra playing Nico Nico Douga’s popular songs and music, including the “Black Rock Shooter”, and Meltdown. Can you figure out the others?

The medley is very well made, as it is of course made by the only(?) professional horse headed musician.

If you watch the video, you can see that he has company which is also horse headed. Does putting a bottle in front of a door stops it from opening? (^^,)’

High Quality

sm6476099

The part where he looks in front and pauses is amuses me, his dance steps are quite funny and goofy, but it’s good.

If there’s a next time with this, I would like him to also play with Violins…

Now, I wish I could play like that…

Thank’s Hyrrokkin, for the file host!

World is Mine, by Ryo, performed by Hatsune Miku. This one of my favorite songs, so I want it to share with you.

Video, mp3 and lyrics are provided, please enjoy…

Hatsune Miku World is Mine MP3 Download

From Supercell

Hatsune Miku World is Mine Romaji Lyrics:

sekai de ichiban ohimesama souiu atsukai kokoro e te yone

sono ichi itsumoto chigau kamigata ni kiga tsuku koto
sono ni chanto kutsu made miru koto iine ?
sono san watashi no hitokoto niwa mittsu no kotoba de henji surukoto
wakattara migite gao rusu nanowo nantokashite !

betsuni wagamamanante ite naindakara
kimi ni kokoro kara omotte hoshii no kawaiitte

sekai de ichiban ohimesama
kigatsui te nee nee
mata serunante rongai yo
watashi wo dare dato omotte runo ?
mou nanda ka amaimonoga tabeta i !
imasuguniyo

ketten ? kawaii no machigai desho
monku wa yurushi masenno
anone ? watashi no hanashi chanto kii teru ? chottou …
ah , soretone ? shiroi oumasan kima tterudesho ?
mukae ni kite
wakattara kashizuite te wo totte “ohimesama” tte

betsuni wagamamanante itsutte naindakara
demo ne sukoshi kurai shikatte kuretatteiinoyo ?

sekai de watashi dake no oujisama
kigatsui te hora hora
otetega ai temasu
mukuchi de buaisou na oujisama
mou doushite ! kigatsui teyo hayaku

zettai kimi wa wakattenai ! wakattenai wa …

ichigono joutta SHORTCAKE
kodawaritama gono torokeru PUDDING
minna minna gaman shimasu …
wagamamana ko dato omowa naide
watashi datte yareba dekirumon
atode koukai suruwayo

touzen desu ! datte watashi wa

sekai de ichiban ohimesama
chanto mite teyone dokokani icchi yauyo ?
fuini daki shimerareta kyuuni sonna etsu ?
“hika reru abunaiyo” sou itsutte soppo muku kimi

… kocchinoga abuna iwayo

Hatsune Miku World is Mine English Lyrics:

World’s number one princess, treat me so by heart.

One, notice my hairstyle has changed, it’s different from usual.
Two, admire me down to my shoes, got that?
Three, for every word I say, reply back in three.
Somehow you understood all that, yet your right hand is absent!

I’m not saying that I’m selfish,
I just want you to think I’m cute in your heart.

World’s number one princess.
Neh, neh, realise that
keeping me waiting is out of the question.
Who do you think I am?
I feel like eating something sweet!
Right now~

Faults? Thinking cute is wrong.
I shall take no complaints.
You know? Are you listening to me? Say…
Ah, and also? Do you know of those white horses?
Take me away.
Once you have understood, kneel down, take my hand and address me as “my princess”.

I’m not saying that I’m selfish.
Although, could it be alright to scold me a little?

My own prince in the world.
Hey, hey, realise that
our hands are empty,
my reticent and bluff prince.
Why! Realise it quick.

You surely don’t understand! Don’t understand at all…

Shortcakes with strawberry toppings,
with delicious, luscious egg puddings.
Everyone, everyone, restrain yourselves.
Please don’t think I’m a selfish girl.
I can be good when I want to.
You’ll regret it then.

Definitely! Since I am..

..the world’s number one princess.
If I could see any place, where would I go?
Embracing together, then suddenly, eh?
“There’s danger nearby”, you said and turned away.

…It doesn’t seem safe here.

Hatsune Miku World is Mine Japanese Kanji Lyrics:

世界で一番おひめさま　そういう扱い心得てよね

その一　いつもと違う髪形に気が付くこと
その二　ちゃんと靴まで見ること　いいね？
その三　わたしの一言には三つの言葉で返事すること
わかったら右手がお留守なのを　なんとかして！

別にわがままなんて言ってないんだから
キミに心から思って欲しいの　かわいいって

世界で一番おひめさま
気が付いて　ねえねえ
待たせるなんて論外よ
わたしを誰だと思ってるの？
もう何だか　あまいものが食べたい！
いますぐによ

欠点？かわいいの間違いでしょ
文句は許しませんの
あのね？私の話ちゃんと聞いてる？ちょっとぉ・・・
あ、それとね？白いおうまさん　決まってるでしょ？
迎えに来て
わかったらかしずいて　手を取って「おひめさま」って

べつに　わがままなんて言ってないんだから
でもね　少しくらい叱ってくれたっていいのよ？

世界でわたしだけのおうじさま
気が付いて　ほらほら
おててが空いてます
無口で無愛想なおうじさま
もう　どうして！　気が付いてよ早く

ぜったいキミはわかってない！　わかってないわ・・・

いちごの乗ったショートケーキ
こだわりたまごのとろけるプリン
みんな　みんな　我慢します・・・
わがままな子だと思わないで
わたしだってやればできるもん
あとで後悔するわよ

当然です！だってわたしは

世界で一番おひめさま
ちゃんと見ててよね　どこかに行っちゃうよ？
ふいに抱きしめられた　急に　そんな　えっ？
「轢かれる　危ないよ」　そう言ってそっぽ向くキミ

…こっちのが危ないわよ

Thanks to SuperCell and Mikufan for the lyrics.

More Downloads Here

Kawashima Ami of Toradora! sings in her own MAD, titled “Sekai de Ichiban Ohime-sama” 「世界で一番お姫様」 (The Greatest Princess in the World), a version of the famous “World is Mine” by Ryo and Hatsune Miku.

The Video did well in the Nico charts, and of course, you can also enjoy it here.

The MP3 is available and downloadable if you like it. Lyrics are also included…

Kawashima Ami The Greatest Princess in the World MP3 Download

The Greatest Princess in the World Romaji Lyrics:

sekai de ichiban ohimesama souiu atsukai kokoro e te yone

sono ichi itsumoto chigau kamigata ni kiga tsuku koto
sono ni chanto kutsu made miru koto iine ?
sono san watashi no hitokoto niwa mittsu no kotoba de henji surukoto
wakattara migite gao rusu nanowo nantokashite !

betsuni wagamamanante ite naindakara
kimi ni kokoro kara omotte hoshii no kawaiitte

sekai de ichiban ohimesama
kigatsui te nee nee
mata serunante rongai yo
watashi wo dare dato omotte runo ?
mou nanda ka amaimonoga tabeta i !
imasuguniyo

ketten ? kawaii no machigai desho
monku wa yurushi masenno
anone ? watashi no hanashi chanto kii teru ? chottou …
ah , soretone ? shiroi oumasan kima tterudesho ?
mukae ni kite
wakattara kashizuite te wo totte “ohimesama” tte

betsuni wagamamanante itsutte naindakara
demo ne sukoshi kurai shikatte kuretatteiinoyo ?

sekai de watashi dake no oujisama
kigatsui te hora hora
otetega ai temasu
mukuchi de buaisou na oujisama
mou doushite ! kigatsui teyo hayaku

zettai kimi wa wakattenai ! wakattenai wa …

ichigono joutta SHORTCAKE
kodawaritama gono torokeru PUDDING
minna minna gaman shimasu …
wagamamana ko dato omowa naide
watashi datte yareba dekirumon
atode koukai suruwayo

touzen desu ! datte watashi wa

sekai de ichiban ohimesama
chanto mite teyone dokokani icchi yauyo ?
fuini daki shimerareta kyuuni sonna etsu ?
“hika reru abunaiyo” sou itsutte soppo muku kimi

… kocchinoga abuna iwayo

The Greatest Princess in the World English Lyrics:

World’s number one princess, treat me so by heart.

One, notice my hairstyle has changed, it’s different from usual.
Two, admire me down to my shoes, got that?
Three, for every word I say, reply back in three.
Somehow you understood all that, yet your right hand is absent!

I’m not saying that I’m selfish,
I just want you to think I’m cute in your heart.

World’s number one princess.
Neh, neh, realise that
keeping me waiting is out of the question.
Who do you think I am?
I feel like eating something sweet!
Right now~

Faults? Thinking cute is wrong.
I shall take no complaints.
You know? Are you listening to me? Say…
Ah, and also? Do you know of those white horses?
Take me away.
Once you have understood, kneel down, take my hand and address me as “my princess”.

I’m not saying that I’m selfish.
Although, could it be alright to scold me a little?

My own prince in the world.
Hey, hey, realise that
our hands are empty,
my reticent and bluff prince.
Why! Realise it quick.

You surely don’t understand! Don’t understand at all…

Shortcakes with strawberry toppings,
with delicious, luscious egg puddings.
Everyone, everyone, restrain yourselves.
Please don’t think I’m a selfish girl.
I can be good when I want to.
You’ll regret it then.

Definitely! Since I am..

..the world’s number one princess.
If I could see any place, where would I go?
Embracing together, then suddenly, eh?
“There’s danger nearby”, you said and turned away.

…It doesn’t seem safe here.

The Greatest Princess in the World Kanji Japanese Lyrics:

世界で一番おひめさま　そういう扱い心得てよね

その一　いつもと違う髪形に気が付くこと
その二　ちゃんと靴まで見ること　いいね？
その三　わたしの一言には三つの言葉で返事すること
わかったら右手がお留守なのを　なんとかして！

別にわがままなんて言ってないんだから
キミに心から思って欲しいの　かわいいって

世界で一番おひめさま
気が付いて　ねえねえ
待たせるなんて論外よ
わたしを誰だと思ってるの？
もう何だか　あまいものが食べたい！
いますぐによ

欠点？かわいいの間違いでしょ
文句は許しませんの
あのね？私の話ちゃんと聞いてる？ちょっとぉ・・・
あ、それとね？白いおうまさん　決まってるでしょ？
迎えに来て
わかったらかしずいて　手を取って「おひめさま」って

べつに　わがままなんて言ってないんだから
でもね　少しくらい叱ってくれたっていいのよ？

世界でわたしだけのおうじさま
気が付いて　ほらほら
おててが空いてます
無口で無愛想なおうじさま
もう　どうして！　気が付いてよ早く

ぜったいキミはわかってない！　わかってないわ・・・

いちごの乗ったショートケーキ
こだわりたまごのとろけるプリン
みんな　みんな　我慢します・・・
わがままな子だと思わないで
わたしだってやればできるもん
あとで後悔するわよ

当然です！だってわたしは

世界で一番おひめさま
ちゃんと見ててよね　どこかに行っちゃうよ？
ふいに抱きしめられた　急に　そんな　えっ？
「轢かれる　危ないよ」　そう言ってそっぽ向くキミ

…こっちのが危ないわよ

More Downloads Here!